Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
+4
sude
dcvf
Gorgone
Jeandeflorette
8 participants
Snorkeling Passion :: Destinations : des comptes rendus, des photos, des vidéos :: Afrique ( Mer Rouge & Sinaï, Océan Atlantique, Océan Indien)
Page 2 sur 3
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
@ 'Bamboo'
Merci pour les détails des assurances.
Quel livre sur les poissons as-tu reçu, si ce n'est pas indiscret
pour tes photos.
A+
dcvf
@ 'Bamboo'
Merci pour les détails des assurances.
Quel livre sur les poissons as-tu reçu, si ce n'est pas indiscret
pour tes photos.
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Hello
Bravo Bamboo pour les photos notamment le Bourse écriture et le Labre à franges.
Pour le livre sauf erreur de ma part, il s'agit de "Découvrir la vie sous-marine mer rouge, Océans Indien et Pacifique" 7 janvier 2019
de Steven Weinberg.
Ci-dessous, ma 2ème vidéo du Shams Alam (5 octobre et après midi du 6 octobre 2021 - le matin nous sommes allés au Gorgonia)
https://youtu.be/8INpgGfcUjw
et j'ai mis certaines ID en jaune
A+
Bravo Bamboo pour les photos notamment le Bourse écriture et le Labre à franges.
Pour le livre sauf erreur de ma part, il s'agit de "Découvrir la vie sous-marine mer rouge, Océans Indien et Pacifique" 7 janvier 2019
de Steven Weinberg.
Ci-dessous, ma 2ème vidéo du Shams Alam (5 octobre et après midi du 6 octobre 2021 - le matin nous sommes allés au Gorgonia)
https://youtu.be/8INpgGfcUjw
et j'ai mis certaines ID en jaune
A+
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
@ 'Gorgone'
Belle vidéo
C'est original d'avoir fait un 'diaporama à la fin
Je reviendrai encore revoir la vidéo en détail.
A+
dcvf
@ 'Gorgone'
Belle vidéo
C'est original d'avoir fait un 'diaporama à la fin
Je reviendrai encore revoir la vidéo en détail.
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Hello,
Au cas où cela intéresse quelqu'un, 3ème et dernière vidéo du Shams Alam
https://youtu.be/gk-hESl8uNQ
Au cas où cela intéresse quelqu'un, 3ème et dernière vidéo du Shams Alam
https://youtu.be/gk-hESl8uNQ
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
@ "Gorgone"
Mais bien sûr que cela nous intéresse
Pour ce premier "visionnage"
Je le reprendrai car il y a beaucoup à voir
La pose en 'V' des deux poissons lézards est Originale
A+
dcvf
@ "Gorgone"
Gorgone a écrit:Hello,
Au cas où cela intéresse quelqu'un, 3ème et dernière vidéo du Shams Alam
Mais bien sûr que cela nous intéresse
Pour ce premier "visionnage"
Je le reprendrai car il y a beaucoup à voir
La pose en 'V' des deux poissons lézards est Originale
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
@ « Gorgone »
J’ai revu avec plaisir ‘Shams Alam Beach resort - part 2 ‘
- La faune est très variée, je n’avais jamais vu de ‘priacanthe’ qu’aux Maldives, Doris je situe aussi en mer Rouge (maintenant !) mais ‘Sous les mers’ pas (encore). serait-ce une espèce invasive ?
- avec les incontournables maquereaux indiens
- tu as pu supprimer la tortue verte…c’est ce qui était le plus simple
Et je confirme
A+
dcvf
@ « Gorgone »
J’ai revu avec plaisir ‘Shams Alam Beach resort - part 2 ‘
- La faune est très variée, je n’avais jamais vu de ‘priacanthe’ qu’aux Maldives, Doris je situe aussi en mer Rouge (maintenant !) mais ‘Sous les mers’ pas (encore). serait-ce une espèce invasive ?
- avec les incontournables maquereaux indiens
- tu as pu supprimer la tortue verte…c’est ce qui était le plus simple
Et je confirme
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
dcvf a écrit:Bonjour
@ « Gorgone »
J’ai revu avec plaisir ‘Shams Alam Beach resort - part 2 ‘
- La faune est très variée, je n’avais jamais vu de ‘priacanthe’ qu’aux Maldives, Doris je situe aussi en mer Rouge (maintenant !) mais ‘Sous les mers’ pas (encore). serait-ce une espèce invasive ?
- avec les incontournables maquereaux indiens
- tu as pu supprimer la tortue verte…c’est ce qui était le plus simple
Et je confirme
A+
dcvf
Hello,
Merci pour tes commentaires. J'ai été surprise de voir ce poisson rouge qui ressemble beaucoup à un poisson soldat, tout en étant différent.
Je pense l'avoir déjà vu dans des vidéos en mer rouge, mais pour moi c'était une première.
La tortue Mylas au lieu de Mydas c'est dans la 3ème partie (et je n'y ai pas touché ... ).
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Ici je laisse ma première vidéo de Shams Alam Beach Resort, sur les 8 jours où j'étais là, 4 étaient très mauvais avec beaucoup de vent, peu de visibilité et un drapeau rouge, donc je n'ai pas pu faire de bonnes rencontres, j'espère que vous aimez ce ...Joyeux Noël
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
@ "JUAN CARLOS"
Tu n'as pas eu de chance avec la météo
J’ai toujours aimé les raies guitares et les dugongs que c’est loin tout ça pour moi ( rencontrés en 2008 et 2004)
Il ne faisait pas très profond où tu as filmé.
Petites erreurs de frappe…
2:56 sea caw ? sea cow vache de mer
7:00 needlefish ? ‘halfbeak’ , ‘demi-bec’ I C I
11:27 coralgouper ? 'sixblotch hind', 'mérou à sellés' I C I
Joyeux Noël
dcvf
@ "JUAN CARLOS"
JUAN CARLOS a écrit:Ici je laisse ma première vidéo de Shams Alam Beach Resort, sur les 8 jours où j'étais là, 4 étaient très mauvais avec beaucoup de vent, peu de visibilité et un drapeau rouge, donc je n'ai pas pu faire de bonnes rencontres, j'espère que vous aimez ce ...Joyeux Noël
Tu n'as pas eu de chance avec la météo
J’ai toujours aimé les raies guitares et les dugongs que c’est loin tout ça pour moi ( rencontrés en 2008 et 2004)
Il ne faisait pas très profond où tu as filmé.
Petites erreurs de frappe…
2:56 sea caw ? sea cow vache de mer
7:00 needlefish ? ‘halfbeak’ , ‘demi-bec’ I C I
11:27 coralgouper ? 'sixblotch hind', 'mérou à sellés' I C I
Joyeux Noël
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
hii!!!
merci pour les suggestions, j'ai mis à jour quelques noms
Juan Carlos
merci pour les suggestions, j'ai mis à jour quelques noms
Juan Carlos
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Salut,
Voici ma dernière vidéo du Shams Alam Beach Resort, les conditions de mer n'autorisaient le snorkeling qu'une heure en début de journée, après beaucoup de vent. J'espère que ça vous plait...
Voici ma dernière vidéo du Shams Alam Beach Resort, les conditions de mer n'autorisaient le snorkeling qu'une heure en début de journée, après beaucoup de vent. J'espère que ça vous plait...
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
@ "JUAN CARLOS"
Les coraux sont toujours aussi beaux et très colorés, mais les prises de vues sont trop souvent orientées du haut vers le bas …
Je préfère les cadrages faits à la même profondeur que les sujets et c’est encore mieux légèrement du bas vers le haut, mais il faut plonger dans ce cas… quand c’est possible
9:43 je n’ai jamais vu autant de "chirurgiens d’Arabie" ( Acanthurus sohal) en pleine eau…attention ça coupe, des imprudents inconscients ne l'oublieront pas
Voir les commentaires concernant "PUFF : The wonders of the reef" I C I
A+
dcvf
@ "JUAN CARLOS"
Les coraux sont toujours aussi beaux et très colorés, mais les prises de vues sont trop souvent orientées du haut vers le bas …
Je préfère les cadrages faits à la même profondeur que les sujets et c’est encore mieux légèrement du bas vers le haut, mais il faut plonger dans ce cas… quand c’est possible
9:43 je n’ai jamais vu autant de "chirurgiens d’Arabie" ( Acanthurus sohal) en pleine eau…attention ça coupe, des imprudents inconscients ne l'oublieront pas
Voir les commentaires concernant "PUFF : The wonders of the reef" I C I
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Salut,
Merci beaucoup pour vos conseils, oui c'est vrai je dois améliorer ma technique d'enregistrement pour enregistrer plus frontalement ou de bas en haut, je vais essayer de faire de nouvelles vidéos de cette manière dans mon prochain tuba, bien que je ne puisse pas plonger de plusieurs mètres Profond.
Que t'est-il arrivé avec l'Acanthurus sohal ? Ils t'ont coupé ?
Bye
Merci beaucoup pour vos conseils, oui c'est vrai je dois améliorer ma technique d'enregistrement pour enregistrer plus frontalement ou de bas en haut, je vais essayer de faire de nouvelles vidéos de cette manière dans mon prochain tuba, bien que je ne puisse pas plonger de plusieurs mètres Profond.
Que t'est-il arrivé avec l'Acanthurus sohal ? Ils t'ont coupé ?
Bye
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonsoir
Le tuba c'est ça
Je dirais :
"je vais essayer de faire de nouvelles vidéos de cette manière" pour mes prochaines balades ou explorations ou sorties en 'Snorkeling'
Non pas moi mais c'est arrivé à des vacanciers désinvoltes au 'Gorgonia' en 2011
Je te donne quelques conseisl de AIDA
Mais tu dois au moins entendre un son 'CLAC' en pratiquant Valsalva comme je l'ai expliqué longuement Là
A+ Feliz año
dcvf
… dans mon prochain tuba mauvaise traduction de Google.JUAN CARLOS a écrit:Salut,
Merci beaucoup pour vos conseils, oui c'est vrai je dois améliorer ma technique d'enregistrement pour enregistrer plus frontalement ou de bas en haut, je vais essayer de faire de nouvelles vidéos de cette manière dans mon prochain tuba, bien que je ne puisse pas plonger de plusieurs mètres Profond.
Le tuba c'est ça
Je dirais :
"je vais essayer de faire de nouvelles vidéos de cette manière" pour mes prochaines balades ou explorations ou sorties en 'Snorkeling'
JUAN CARLOS a écrit:
Que t'est-il arrivé avec l'Acanthurus sohal ? Ils t'ont coupé ?
Non pas moi mais c'est arrivé à des vacanciers désinvoltes au 'Gorgonia' en 2011
Ah Google … '…plusieurs mètres' de profondeurJUAN CARLOS a écrit: …bien que je ne puisse pas plonger de plusieurs mètres Profond.
Je te donne quelques conseisl de AIDA
Mais tu dois au moins entendre un son 'CLAC' en pratiquant Valsalva comme je l'ai expliqué longuement Là
A+ Feliz año
dcvf
Dernière édition par dcvf le Ven 20 Jan - 15:44, édité 1 fois
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Salut,
Oui, mauvaise traduction google, je voulais dire que lors de mon prochain voyage, je ferai des vidéos plus approfondies en recherchant.
J'ai vu une vidéo sur youtube où ces poissons sont un peu mauvais... haha
Bonne ANNEE A TOUS...
Oui, mauvaise traduction google, je voulais dire que lors de mon prochain voyage, je ferai des vidéos plus approfondies en recherchant.
J'ai vu une vidéo sur youtube où ces poissons sont un peu mauvais... haha
Bonne ANNEE A TOUS...
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
Pour te rendre service je corrige la traduction de ‘Google’
je ferai des vidéos plus approfondies en recherchant ---> je ferai des vidéos plus approfondesen recherchant
J’ai aussi un ‘Chirurgien d’Arabie’ qui défend très bien son territoire.
C’était en 2011 au ‘Gorgonia’
Ma vidéo ci-dessous est de mauvaise qualité comparée à ce que donnent les caméras actuelles … (10 ans plus tard en fait )
C’était avec ma première caméra (en 720p) et sans aucun ‘post-traitement’ puis édité avec Windows Vista.
Chez Vimeo actuellement souvent les premières 5 à 10 s sont saccadées et en parfois 360p
Dans le lagon l’eau était très poussiéreuse
Ces anciennes vidéos sont de 'bons souvenirs' … pour moi
Mais tu ne m'as toujours pas dit … Je ne cherche qu'à t'aider
si dans l'air tu entendais le son 'CLAC' dans chaque oreilles en pratiquant la manoeuvre de 'Valsalva'… même si tes trompes d'Eustache sont étroites
Et en plus si en avion tu ressens une gêne dans les oreilles
But you still haven't told me … I'm only trying to help you
if in the air you heard the sound 'CLAC' in each ear while practicing the 'Valsalva' maneuver… even though your eustachian tubes are narrow
And in addition if on a plane you feel discomfort in the ears
Pero aun no me has dicho … Solo intento ayudarte
si en el aire escuchaste el sonido 'CLAC' en cada oído mientras practicabas la maniobra de 'Valsalva'… aunque tus trompas de Eustaquio son estrechas
Y además si en un avión sientes molestias en los oídos:?:
A+ Happy new year
dcvf
Pour te rendre service je corrige la traduction de ‘Google’
JUAN CARLOS a écrit:Salut,
Oui, mauvaise traduction google, je voulais dire que lors de mon prochain voyage, je ferai des vidéos plus approfondies en recherchant.
je ferai des vidéos plus approfondies en recherchant ---> je ferai des vidéos plus approfondes
J’ai aussi un ‘Chirurgien d’Arabie’ qui défend très bien son territoire.
C’était en 2011 au ‘Gorgonia’
Ma vidéo ci-dessous est de mauvaise qualité comparée à ce que donnent les caméras actuelles … (10 ans plus tard en fait )
C’était avec ma première caméra (en 720p) et sans aucun ‘post-traitement’ puis édité avec Windows Vista.
Chez Vimeo actuellement souvent les premières 5 à 10 s sont saccadées et en parfois 360p
Dans le lagon l’eau était très poussiéreuse
Ces anciennes vidéos sont de 'bons souvenirs' … pour moi
Mais tu ne m'as toujours pas dit … Je ne cherche qu'à t'aider
si dans l'air tu entendais le son 'CLAC' dans chaque oreilles en pratiquant la manoeuvre de 'Valsalva'… même si tes trompes d'Eustache sont étroites
Et en plus si en avion tu ressens une gêne dans les oreilles
But you still haven't told me … I'm only trying to help you
if in the air you heard the sound 'CLAC' in each ear while practicing the 'Valsalva' maneuver… even though your eustachian tubes are narrow
And in addition if on a plane you feel discomfort in the ears
Pero aun no me has dicho … Solo intento ayudarte
si en el aire escuchaste el sonido 'CLAC' en cada oído mientras practicabas la maniobra de 'Valsalva'… aunque tus trompas de Eustaquio son estrechas
Y además si en un avión sientes molestias en los oídos:?:
A+ Happy new year
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Salut,
Ces rayures oranges, sont-elles les éléments de défense de ce mal ?
Les salutations,
Ces rayures oranges, sont-elles les éléments de défense de ce mal ?
Les salutations,
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
Que vient faire ce : 'de ce mal' dans la phrase française … Je ne cherche qu'à t'aider
¿Qué hace esto: 'de ce mal' en la oración francesa … Solo intento ayudarte
What does this: 'de ce mal' do in the French sentence … I'm only trying to help you
Ce ne sont pas des rayures mais des appendices osseux qui coupent comme des scalpels I C I
Estos no son rasguños sino apéndices óseos que cortan como escalpelos. Aquí
These are not scratches but bony appendages that cut like scalpels Here
Ce sont ces appendices osseux qui leur valent le nom de poisson chirurgien
I C I
Son estos apéndices óseos los que les valieron el nombre de pez cirujano
It is these bony appendages that earned them the name of surgeonfish
A+
dcvf
Google traductionJUAN CARLOS a écrit:Salut,
Ces rayures oranges, sont-elles les éléments de défense de ce mal ?
Les salutations,
Que vient faire ce : 'de ce mal' dans la phrase française … Je ne cherche qu'à t'aider
¿Qué hace esto: 'de ce mal' en la oración francesa … Solo intento ayudarte
What does this: 'de ce mal' do in the French sentence … I'm only trying to help you
Ce ne sont pas des rayures mais des appendices osseux qui coupent comme des scalpels I C I
Estos no son rasguños sino apéndices óseos que cortan como escalpelos. Aquí
These are not scratches but bony appendages that cut like scalpels Here
Ce sont ces appendices osseux qui leur valent le nom de poisson chirurgien
I C I
Son estos apéndices óseos los que les valieron el nombre de pez cirujano
It is these bony appendages that earned them the name of surgeonfish
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Hello,
Je ne savais pas, je ferais attention avec ces méchants poissons. jaja
Happy sunday!!
Je ne savais pas, je ferais attention avec ces méchants poissons. jaja
Happy sunday!!
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonsoir
Voir aussi L à
A+
dcvf
JUAN CARLOS a écrit:Hello,
Je ne savais pas, je ferais attention avec ces méchants poissons. jaja
Happy sunday!!
Voir aussi L à
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Bonjour
Concerne Shams Alam … 3/3
@ ‘Gorgone’
Commentaires tardifs
D’emblée, c’est beaucoup plus lumineux et coloré qu’aux Caraïbes.
Ces récifs sont très poissonneux en densité et en variété.
à 2:01 spondyle…huître ?

à 10:43 petit coup de stress pour le poulpe

à 13:13 pas stressée la rascasse ( sinon elle aussi serait aussi devenue toute blanche) poisson scorpion barbu
très voisin du poisson scorpion à tête plate (Debelius p. 48)
Les deux premières photos permettent de voir les différences

à 13:29 timide apparition de la petite murène tatouée sous le mérou masqué

à 15:06 avertissement

à 15:20 j’aime les raies guitares, elles donnent une note de gaieté en ondulant. Très beau cadrage.

à 15:42 il fallait le voir cet as du camouflage

Quoi ma gueule …

Jolis : à 16:22 les ‘ diagramma pictum’ et à 16 :27 le juvénile de baliste à marge jaune et à 16:40 le gobie à taches blanches
… et la galerie des artistes qui clôture bien cette lon…lon …longue vidéo.
A+
dcvf
Concerne Shams Alam … 3/3
@ ‘Gorgone’
Commentaires tardifs
D’emblée, c’est beaucoup plus lumineux et coloré qu’aux Caraïbes.
Ces récifs sont très poissonneux en densité et en variété.
à 2:01 spondyle…huître ?

à 10:43 petit coup de stress pour le poulpe

à 13:13 pas stressée la rascasse ( sinon elle aussi serait aussi devenue toute blanche) poisson scorpion barbu
très voisin du poisson scorpion à tête plate (Debelius p. 48)
Les deux premières photos permettent de voir les différences

à 13:29 timide apparition de la petite murène tatouée sous le mérou masqué

à 15:06 avertissement

à 15:20 j’aime les raies guitares, elles donnent une note de gaieté en ondulant. Très beau cadrage.

à 15:42 il fallait le voir cet as du camouflage

Quoi ma gueule …

Jolis : à 16:22 les ‘ diagramma pictum’ et à 16 :27 le juvénile de baliste à marge jaune et à 16:40 le gobie à taches blanches
… et la galerie des artistes qui clôture bien cette lon…lon …longue vidéo.
A+
dcvf
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Hello
Je pense que l'huitre est l'Huître perlière à lèvre noire, Pinctada margaritifera.
Et pour l'avertissement du baliste, je l'ai bien vu et ... j'ai filé de l'autre coté
Je pense que l'huitre est l'Huître perlière à lèvre noire, Pinctada margaritifera.
Et pour l'avertissement du baliste, je l'ai bien vu et ... j'ai filé de l'autre coté
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Coucou les amis, j'ai revu vos vidéos car ça y est, nous allons faire exactement le même voyage que vous, 1 semaine Shams Alam, 1 semaine Mangrove Bay ce mois d'octobre 2023. On croise les doigts qu'on ne nous annule pas notre voyage comme cela a été le cas en 2019 et 2020.. et j'espère bien revoir la bande de calmars
sude- Messages : 13
Date d'inscription : 27/02/2020
Re: Séjour mer rouge octobre 2021. Shams alam resort.
Hello
Vous allez vous régaler, les deux sont vraiment très bien.
Vous allez vous régaler, les deux sont vraiment très bien.
Page 2 sur 3 • 1, 2, 3
Sujets similaires
» Séjour mer rouge octobre 2021 suite.... Mangrove bay resort.
» Mer Rouge, à Shams Alam en octobre 2023.
» CR hyper tardif de mon voyage à Marsa Alam : 5-12 octobre au Hilton Nubian Resort puis 12-19 au Three Corners Equinox
» Pas de mer Rouge en octobre 2021…pour nous
» Excursions snorkeling : Marsa Mubarak, Sataya, Samadai, Marsa Alam - Mer Rouge - Egypte - Octobre 2022
» Mer Rouge, à Shams Alam en octobre 2023.
» CR hyper tardif de mon voyage à Marsa Alam : 5-12 octobre au Hilton Nubian Resort puis 12-19 au Three Corners Equinox
» Pas de mer Rouge en octobre 2021…pour nous
» Excursions snorkeling : Marsa Mubarak, Sataya, Samadai, Marsa Alam - Mer Rouge - Egypte - Octobre 2022
Snorkeling Passion :: Destinations : des comptes rendus, des photos, des vidéos :: Afrique ( Mer Rouge & Sinaï, Océan Atlantique, Océan Indien)
Page 2 sur 3
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|